Menù Gastronomico | Hotel Lovec

A la carte menu

Carta dei vini

Pub menù

A la carte menu

Cold starters

‘’Lovec” platter of selected local cold cuts and cheeses

12 euro

Zupan’s delicacies

10 euro

(hot smoked trout, smoked trout spread, lemon cream, pickled red onion)

Soups

Beef soup with vermicelli noodles and carrots

4.50 euro

Pumpkin soup with pumpkin seed pesto

5 euro

Pasta, risotto and more

Tagliatelle with mushroom bolognese, parmesan crust

10 euro

Gnocchi with bacon and Treviso chicory

11 euro

Fried noodles with prawns and chicken

14 euro

Mushroom and truffle risotto

13 euro

Ravioli with lamb Bakalca, herbal sour cream

12 euro

Eat from the lava grill

"Black angus" roastbeef

29 euro

with baked potatoes, vegetables and peppercorn sauce

Tomahawk steak to share

69 euro

Lamb ribs

28 euro

with herb crust, mashed potatoes, vegetable ragout

Čevapčiči,

12 euro

fried potato, spring onion, kaymak, ajvar

Other main course

Chicken fillet with sun-dried tomatoes,

14 euro

baby spinach, pumpkin puree, roasted pumpkin & mustard sauce

Rabbit fillet wrapped in bacon,

20 euro

homemade cottage cheese »štruklji«, carrot cream, garden vegetables, cherry sauce

Pork tenderloin wrapped in bacon,

15 euro

gravy, roasted sprouts with black sesame, bread slice with porcini mushrooms

Sea bass fillet,

18 euro

lemon cream, wild garlic rice, garden vegetables

Fresh salads

Mixed seasonal salad

5 euro

Chicken Caesar salad

14 euro

(grilled chicken fillet, iceberg lettuce, boiled egg, croutons, parmesan, caesar dressing)

Asian salad with red cabbage, rice noodles and seeds

10 euro

Vegan salad

11 euro

(lentils, carrots, avocados, red cabbage, lettuce, marinated tofu with sesame, nuts, chickpeas, lemon dressing with herbs)

Desserts

Chocolate mousse with dark chocolate, mango sorbet & berries

8 euro

Panacotta with fruit puree

4 euro

Vanilla ice cream with warm fruit

4 euro

Blejska "grmada"

5 euro

For the little ones

Beef soup / Grilled chicken fillet, baked potatoes or Spaghetti with tomato sauce / Vanilla ice cream

9 euro

Carta dei vini

Slovenian and world sparkling wines

Sinefnis Rebolium, Četrtič & Prinčič 1 bottle

35 euro

Peneče/sparkling, suho/dry, Goriška Brda, Collio, Italija

Sinefnis rose, Četrtič & Prinčič 1 bottle

37 euro

Peneče/sparkling, suho/dry, Goriška Brda, Collio, Italija

Mosaic penina, Jakončič 1 bottle

38 euro

Peneče/sparkling, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Jeruzalem ormož, Puklavec 1 bottle / 1 glass

24/3,5 euro

Peneče/sparkling, suho/dry ,Štajerska Slovenija

Prosecco Valdobbiadene D.O.C.G. Trevisiol 1 bottle/1glass

4/26 euro

Peneče/sparkling,suho/dry, Veneto, Italija

Brut, Bjana 1 bottle

36 euro

Peneče/sparkling, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Brut, Champagne Delamotte 1 bottle

62 euro

Peneče/sparkling, suho/dry, Šampanija, Francija

Brut Reserve NV, Champagne Pol Roger 1 bottle

75 euro

Peneče/sparkling, suho/dry, Šampanija, Francija

Slovenian white wines

Rumena rebula, Ferdinand 1 bottle/1 glass

30/4 euro

Belo/white, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Sivi pinot, Ferdinand 1 bottle/1 glass

28/3,5 euro

Belo/white, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Chardonnay, Marjan Simčič 1 bottle

32 euro

Belo/white,suho/dry, Vipavska dolina, Slovenija

Sivi pinot, Marjan Simčič 1 bottle

32 euro

Belo/white, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Renski rizling, Joannes 1 bottle/1 glass

30/4 euro

Belo/white, polsuho/semi-dry, Štajerska, Slovenija

Sauvignon, Kobal 1 bottle

30 euro

Belo/white, suho/dry, Štajerska, Slovenija

Dišeči traminec, Steyer 1 bottle/1 glass

29/4,2 euro

Belo/white, polsladko/semi-sweet, Štajerska, Slovenij

Rumeni muškat, Šturm 1 bottle/1 glass

28/4 euro

Belo/white, polsladko/semi-sweet, Bela Krajina, Slovenija

Rich slovenian white wines

Epoca rebula, Ferdinand 1 bottle/1 glass

39/6 euro

Bogato belo/rich white, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Carolina Bela, Kmetija Jakončič 1 bottle

49 euro

Chardonnay, Rebula, Pikolit,
Bogato belo/rich white, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Teodor Belo selekcija, Marjan Simčič 1 bottle

47 euro

Rebula, Sivi Pinot, Saviognasse
Bogato belo/rich white, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Tokata, Edi Simčič 1 bottle

42 euro

Bogato belo/rich white, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Slovenian and world rose wines

Rose, Batič 1 bottle/1 glass

30/4,5 euro

Rose, polsuho/semi-dry, Vipavska dolina, Slovenija

M de Minuty, Chateau de Minuty 1 bottle

34 euro

Rose, suho/dry, Provansa, Francij

Slovenian red wines

Merlot, Jakončič 1 bottle/1 glass

28/4 euro

Rdeče/red, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Cabernet Sauvignon, Ferdinand 1 bottle/1 glass

28/3,5 euro

Rdeče/red, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Izbrani Teran, Colja vino 1 bottle

28 euro

Rdeče/red, suho/dry, Vipavska dolina, Slovenija

Modri Pinot, Joannes 1 bottle/1 glass

30/4 euro

Rdeče/red, suho/dry, Štajerska, Slovenija

Modra Frankinja, Šturm 1 bottle/1 glass

28/4 euro

Rdeče/red, suho/dry, Bela Krajina, Slovenija

Rich slovenian red wines

Carolina Rdeča, Jakončič 1 bottle

54 euro

Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc
Bogato rdečo/rich red, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Epoca Rdeče, Ferdinand 1 bottle/1 glass

42/6 euro

Merlot, Cabernet Sauvignon
Bogato rdeče/rich red, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Carolina noir, Jakončič 1 bottle

65 euro

Bogato rdeče/rich red, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Veliko rdeče, Movia 1 bottle

79 euro

Merlot, Modri pinot, Cabernet Sauvignon
Bogato belo/rich white,suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Stara brajda rdeča, Ščurek 1 bottle

49 euro

Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Refošk
Bogato belo/rich white, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Duet, Edi Simčič 1 bottle

44 euro

Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot
Bogato rdeče/rich red, suho/dry, Goriška Brda, Slovenij

Natural wines with or without certificationa

Made wine

Ekološka, biodinamična, sonaravno pridelana vina / organicly, biodynamicly, low intervention made wine

Malvazija, Klinec 1 bottle/1 glass

35/6 euro

Belo/white, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Quela rdeča, Klinec 1 bottle/1 glass

40/7 euro

Rdeče/red, suho/dry, Goriška Brda, Slovenija

Burja bela, Posestvo Burja 1 bottle/1 glass

42/6 euro

Laški rizling, Rebula, Malvazija
Bogato belo/rich white,suho/dry, Vipavska dolina, Slovenija

Burja noir, Posestvo Burja 1 bottle

45 euro

Bogato rdeče/rich res, suho/dry, Vipavska dolina, Slovenija

World wines

Chablis Les Venerables, La Chablisienne 1 bottle

39 euro

Belo/white, suho/dry, Burgundija, Francija

Chateau Phelan Segur, Chateau Phelan Segur 1 bottle

85 euro

Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc
Bogato rdeče/rich red, suho/dry, Bordo, Francija

Brunelo di Montalcino, Castello Banfi 1 bottle

69 euro

Bogato rdeče/rich red, suho/dry,Toskana, Italija

Chianti Classico, Castello Banfi 1 bottle

32 euro

Bogato rdeče/rich red, suho/dry,Toskana, Italija

Monte Velho Red, Esporao 1 bottle/1 glass

30/4,5 euro

Aragones,Trincadeira,Touriga Nacional, Syrah
Bogato rdeče/rich red, suho/red, Alentejo, Portugalska

Terazzas, Malbec 1 bottle/1 glass

29/5,5 euro

Rdeče/red, suho/dry, Mendoza, Argentina

Mount Nelson Sauvignon, Tenuta di Biserno 1 bottle/1 glass

39/6,5 euro

Belo/white, suho/dry, Marlborough, Nova Zelandija

Pub menù

Pub specials

Pumpkin soup with pumpkin pesto

5 euro

Beef goulash and polenta

6 euro

Kranjska sausage with cabbage

9.80 euro

Beef burger

10 euro

with cheddar cheese, tomatoes, salad, BBQ sauce, bacon and baked potatoes

Slovenian beers

The 3rd PILL, PELICON 0,5l

5.50 euro

India pale ale, nefiltrirano / unfiltered Craft

Yes BOSS! PELICON 0,5l

5.50 euro

Pale ale, nefiltrirano / unfiltered Craft

Out of CHINA, PELICON 0,5l

6 euro

Hoppy rad ale, nefiltrirano /unfiltered Craft

LAŠKO 0,33l

3.70 euro

svetlo / lager

UNION 0,33l

3.70 euro

svetlo / lager

UNION nefiltrirano / unfiltered 0,5l

4 euro

svetlo / lager

UNION RADLER 0,5l

3.80 euro

grenivka / grapefruit

Foreign beers

ERDINGER 0,5l

5.50 euro

pšenično / weissbier - wheat beer

ERDINGER 0,5l

5.50 euro

brezalkoholno / non-alcoholic

AUGUSTINER EDELSTOFF 0,5l

5.50 euro

BENEDIKTINER 0,5l

5.50 euro

pšenično / weissbier - wheat beer

Home-made brandies

Honey liqueur / bluebeery liqueur / spruce brandy

2.50 euro

Make your own gin & tonic

Bombay saphire / Martin millers / Hendricks / Gin broken bones / Gin London dry

5.50 euro

With house tonic or premium Fever Tree

Whiskies

Ardberg 0,03l

6.50 euro

Glenmorangie 0,03l

6.50 euro

Jameson 0,03l

4 euro

Tulamore dew 0,03l

4 euro

Winter warmers

Hot gin

4 euro

Warm ginger lemonade

2.50 euro

Mulled wine

3 euro